O serviço ALTERNATIVES da Fondation Pro Familia é um centro de apoio para crianças e adolescentes vítimas de violência, que oferece consultas psicológicas e terapêuticas para crianças, adolescentes e para as suas famílias e onde podem partilhar as suas vivências e sentimentos num ambiente seguro e criar simultaneamente relações familiares baseadas no respeito mútuo.

Foi neste contexto que o serviço “Alternatives” publicou, com o apoio da fundação œuvre Grande Duchesse Charlotte e do Ministério da Igualdade de Géneros e da Diversidade, dois folhetos de sensibilização, um para crianças e outro para adultos:

« Kiwazu – ein Chamäleon voller Ideen. Ein Buch über häusliche Gewalt* » *conta a história de um camaleão, caracterizado pelas suas capacidades, entre outras, de camuflagem, de alterações de cor associadas ao seu bem-estar e à partilha da sua vivência de violência doméstica. Através de diferentes passagens desta história e com o recurso a métodos psicoeducativos diretamente dirigidos à criança, a história convida a refletir em conjunto nos diferentes aspetos da vivência emocional da violência (experiência de stress, reações físicas, urgência, …) e a elaborar estratégias de resolução personalizadas (procura de apoio, (re)ativação de recursos de proteção).

*Kowazu - um camaleão cheio de ideias. Um livro sobre violência doméstica

Violence domestique – le regard sur les enfants*apoia os adultos (pais e profissionais que atuam no domínio da luta contra a violência doméstica) recorrendo à psicoeducação sobre os efeitos da violência doméstica no desenvolvimento da criança, as necessidades da criança que são potencialmente negligenciadas num contexto de violência doméstica e também as possibilidades de reação, apoio e prevenção. 

*Violência doméstica – um olhar sobre as crianças